ترجمه درس 1 عربی نهم
سال تحصیلی جدید شروع می شود . دانش آموزان پسر و دانش آموزان دختر با خوشحالی به مدرسه می روند . آن ها کیف هایشان را حمل می کنند . خیابان ها پر از پسران و دختران است . فصل درس خواندن و خواندن و نوشتن و فصل دوستی بین دانش آموزان شروع می شود .
ترجمه شعر درس 1 عربی نهم
با نام خدا سخنم را آغاز می کنم / پروردگارم را به هنگام برخاستن خود یاد می کنم
با نام خدا درس هایم را آغاز می کنم / پروردگارم را هنگام نشستنم یاد می کنم
کتابم را نام خدا می خوانم / از پروردگارم ، حل مشکلاتم را درخواست می کنم
مکتب ما روشنایی و زندگی است / در آن دعاست ، در آن نماز است
در آن دانش هاست ، در آن کمال است / در آن گنج هاست ، در آن زیبایی است
دانشمندان از آن فارغ التحصیل می شوند / و حکیمان در آن تدریس می کنند
با نام خداوند کارهایم را شروع می کنم / پس نام معبودم ، شادی مرا زیاد کرد
محمد مهدی شاکری
کلاس 904
دبیرستان شاهد آل یاسین
( شهید قاجاریان )