صحیح و غلط صفحه 32 عربی نهم درس 3
- درست
- نادرست
- نادرست
- درست
- نادرست
- درست
ترجمه کنید صفحه 33 عربی نهم
اِبحَث عَنِ المِفتاح : دنبال کلید بگرد .
اِزرَعی قَمحا : گندم بکار .
اِرفَع عَلَمَ الایران : پرچم ایران را بالا ببر .
اِرجِعی اِلی رَبِّک : به سوی پروردگارت بازگرد .
اُطلُب خَیرَ الاُمور : بهترین کار ها را بخواه .
اُشکُری اُمَکِ : مادر را شکر کن . ( از مادر تشکر کن )
تمرین 1 درس 3 عربی نهم
- صحیح
- غلط
- صحیح
- صحیح
- غلط
تمرین 2 درس 3 عربی نهم ( از راست به چپ )
- لطفا با ما فوتبال بازی کن
- لطفا با ما تنیس روی میز بازی کن
تمرین 3 درس 3 عربی نهم
- پروردگارا ، ایمان آوردیم . پس ما را بیامرز و به ما رحم کن و تو بهترین رحم کنندگانی . ( اِغفِر : بیامرز *** اِرحَم : رحم کن )
- برای من در آینده یاد نیک قرار بده ( آیندگان مرا به نیکی یاد کنند . )
( اِجعَل : قرار بده )
- پروردگارا ، ایمان آوردیم پس ما را با گروه گواهان بنویس .
( اُکتُب : بنویس )
- ما را بر گروه کافران پیروزی دِه .
( اُنصُر : یاری کن ، پیروز کن )
تمرین 4 درس 3 عربی نهم
مفرد مونث : زَوجَه
مثنای مذکر : جِسرَینِ
مثنای مونث : تِلمیذَتانِ
جمع مذکر سالم : راحِمونَ
جمع مونث سالم : صالِحات
جمع مکسر : صِعاب
تمرین 5 درس 3 عربی نهم
- ای برادرم ، به سخن معلممان گوش کن .
- ای خواهرم ، به سخن معلممان گوش کن .
تفاوت : اَخی تبدیل شده به اُختی * اِسمَع تبدیل شده به اِسمَعی * مُدَرِّس تبدیل شده یه مُدَرِّسَه .
- ای دانش آموز ( پسر ) پروردگارت را شکر کن .
- ای دانش آموز ( دختر ) پروردگارت را شکر کن .
تفاوت : اَیُّها تبدیل شده به اَیَّتُها * تِلمیذ تبدیل شده به تِلمیذَه * اُشکُر تبدیل شده به اُشکُری * رَبَّکَ تبدیل شده به رَبَّکِ .
تمرین 6 درس 3 عربی نهم
- اِرحَم
- جِسراً
- قَسَّمَ
- رَقَدَ
- غَضبان
- مَصنَع
تمرین 7 درس 3 عربی نهم
سَعادَه مخالف شَقاوَه * حَزین مترادف مَحزون * جَمال متضاد قُبح * لَمّا مترادف عِندَما * طالِب مترادف تِلمیذ .
کنز الحکمه صفحه 37 عربی نهم
- بدان که پیروزی همراه با صبر است . ( اِعلَم : فعل امر )
- کسی که از مردم تشکر نکند ، از خداوند تشکر نمی کند . ( یَشکُرُ : فعل مضارع )
- ناتوان ترین مردم کسی است که از به دست آوردن برادران ( دوست ) ناتوان باشد . ( عَجَزَ : فعل ماضی )
- هنگامی که بر دشمنت مسلط شدی ، پس بخشش او را شکر بابت چیرگی خود بر او قرار بده . ( قَدَرتَ : ماضی * اِجعَل : فعل امر )
- دانش و ثروت هر عیبی را می پوشانند و نادانی و فقر هر عیبی را آشکار می کنند . ( یَستُران و یَکشِفان : فعل مضارع )
محمد مهدی شاکری
کلاس 904 دبیرستان شاهد آل یاسین